Как сделать комплимент девушке на английском языке
.jpg)
Сказать приятные слова на английском сложнее, если этот язык не является родным. Существует несколько вариантов простых или, наоборот, очень изысканных комплиментов, которые принято употреблять не только в англоязычных странах, они уместны в любом приличном обществе. Их можно узнать, посещая курсы разговорного английского языка или читая специальную обучающую литературу.
Первый простой и откровенный комплимент для женщины, который может сделать мужчина, – «You are so beautiful». Соответственно, в переводе это звучит как «Вы прекрасны!». Если сделать комплимент девушке должна другая представительница прекрасного пола, хорошим тоном с ее стороны будет похвалить ее наряд. «What a nice dress» – «Что за симпатичное платьице». Хорошей приятельнице можно сообщить, что в ее обществе легко: «You are fun to be with» – «Мне с тобой очень весело».
Существуют так называемые дежурные любезности, которые приняты в США. Это не признак лести, а вежливые располагающие фразы. К примеру, в гостях хорошо сказать хозяйке: «Your children are so clever and nice» – «Ваши дети очень милы и умны», «Meat was especially tasty» – «Это мясо было необычайно вкусным».
Если на работе руководитель – женщина, она тоже будет рада комплиментам. Однако здесь стоит упоминать только профессиональные качества: «You are a terrific leader». Словами «Вы – потрясающий лидер» сотрудник признает главенство начальника и одновременно показывает его ценность для предприятия и работающих на нем людей. Или, к примеру, другая фраза: «You motivate me», означающая «Вы мотивируете меня».
В зависимости от близости общения с дамой можно делать комплименты высокого уровня изысканности. Комплимент для незнакомки: «Do angels also use underground?» – «Что, ангелы тоже используют метро?» На свидании необходимо уделить внимание внешности девушки, хотя услышать это приятно на любом этапе отношений: «Women should be furious seeing your beauty» – «Наверное, женщины приходят в ярость, когда видят твою красоту».
Особо горячие комплименты не входят в курс обучения разговорному английскому, но знать их необходимо, например, «You're the only girl who is able to intoxicate me» – «Только ты одна такая девушка, которая может меня опьянить».